CHRISTMAS HAWAII
RICHARD TAJIRI'S
Bringing the best quality trees to Hawaii for over 30 years!
Mahalo Nui Loa for your support for the last
33 years. It is my life time quest to bring in
the best quality Christmas trees to Hawaii.
All our trees are individually selected by me
out of over hundred acres of best tree
farms.

Again, I negotiated extra hard with farmers
and trucking & freight companies. And I am
happy to inform you that we will be able to
offer the better prices. In fact, we will be
able to offer you the most popular 6' Noble
Fir for the same price as year 1999!

Last season, we purchased a tree shaking
machine so that we will be able to offer
FREE tree cleaning service for our
customers.

Let's celebrate Christmas with freshest
and cleanest LIVE trees.

See you soon!
Richard Tajiri

P.S. Please check our new  photo corner  to
see how the Christmas trees come to you.

- Richard TajiriL
Aloha and Welcome!
FMR Sales, Inc.
DBA Christmas Hawaii
PO Box 19235
Portland, OR 97280
        Our Tree Lot Opens
      Tuesday, November 24

Lot Hours: 9:00 am to 10:00 PM
     (Thanksgiving Day till 4:00 pm only)

Lot Location: Ala Moana Center
                     by Sears makai Parking Lot
                     Corner of Piikoi & Ala Moana

Lot Phone: 591-TREE (591-8733)